戻る(・ω・`)


ゼロの使い魔 クロス作品【31】
【習作】ゼロの支援啓発インターフェースシステム(翠星のガルガンティア)

 _________________

|  土刀  ┼┐   ─┐   _ノ   _ノ
|  止口. 丿 」  ツ ____|   ̄|   ̄|
|   ` ̄
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
        ,. -ァ─- 、
      / // / ̄`\
      \_L|._{ _   ヽ
       〈 〈〈___L_  ̄ }
      <≧=;\>\,ノ  _,
 |\  /ヽ=┴へ>__/ヘ,//
 `\∨__》≧iユ┬L}_>'′    ., '´,⌒ヾ
   `〈__》,「 `}ミ≪0《,\,>、     イ,i レlリハi〉
    凵ヨ)/)⌒)ニテ^ゝ(E]〕      ヘ(|゚ -゚ノ
       └'゙{《》/ 〈__《〉        /、(〉,ヽ
         |__/  \7        (,ノ] {ト、)
                        〈_八」
                  | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
                  |



(´・ω・`)ルイズが、チェインバーとレドを召喚しちゃったせいで、人工知能の異文化の解釈や翻訳のおかげで洒落にならない事をやるシリアスコメディ物だよ。

●ギーシュ → 決闘 + ルイズからの抹殺発言でビームで蒸発させちゃった。


←前のページ  次のページ→ 

【習作】ゼロの支援啓発インターフェースシステム (翠星のガルガンティア)【短編】

作者:チェインバー S 【短編】 2013年09月17日


 

 --レドとチェインバーはハルゲニアに召喚されてしまった。
そこで使い魔という言葉を傭兵だという意味で翻訳しちゃったので、ルイズの使い魔となり・・・・・チェインバーが異文化を翻訳して洒落にならない勘違いをやってしまう!
決闘 = 相手を殺しても良いっていうニュアンスで受け取ってしまったので、ギーシュをビームで蒸発させてしまったのだ!
おかげで周りがどん引き!
 --
「チェインバー、任務内容を確認しろ」

ディスプレイに投影された上空からギーシュを見下ろしている。

<限定契約対象者、ルイズ・ド・ラ・ヴァリエールからの依頼である。"目標を抹殺せよ">

「よし」
(´・ω・`)異文化コミュニケーションの難しさに爆笑した。

 

←前のページ  次のページ→ 

戻る(・ω・`)
ブログパーツ ブログパーツ


カウンター日別表示