戻る(・ω・`) ブログ欄(ジャンル別欄)
韓国事故・犯罪 セウォル号事件インチョンアジア大会2014ピーナッツ・リターン事件韓国兵による銃乱射事件韓国の違法漁業タイの国王侮辱事件100台玉突き事故換気口崩落事故 駐韓米大使ナイフめった刺し事件
歴史・戦争  政治・汚職 韓国スポーツ  韓国経済 韓国軍事・兵器 韓国製の原発開発破綻問題 従軍慰安婦問題 
整形大国  ワールドカップ 朝鮮戦争
起源主張・文化 日本  産経新聞  朝日新聞 
パククネ大統領  李明博(イ・ミョンバク)政権
韓国企業  サムスン 大企業ヒュンダイ  ボスコ
共通コンテンツ 現代の軍隊と現代兵器 世界の事故・犯罪 オリンピックの歴史 世界の経済 ●世界の芸術 ●F1の歴史 

韓国の歴史  管理人の文章【274】
韓国「名探偵コナンを韓国風にカスタマイズした!つまり主要キャラが韓国人に変身」


カウンター日別表示
パククネ政権時代の記事
          
前に戻る(´・ω・`)  次に進む
ジャンル別  ●世界の芸術  コナン
韓国「名探偵コナンを韓国風にカスタマイズした!つまり主要キャラが韓国人に変身」 2015/3/13

  
弟子(´ω`))提督、韓国版の名探偵コナン。
キャラの名前にチョンがたくさんついてますよ?
地名も韓国の地名になってます。

先生(`・ω・´)日本の漫画を韓国が無断で出版したり、盗作をよくやっている国だからね。
そりゃ、名探偵コナンの舞台が韓国だったり、登場人物が韓国人になってもおかしくないのさ。


もふもふ・きつねっこぉ風☝


  (´・ω・`)ガチでストーリーやセリフを韓国補正したコナンアニメを妄想してみた。

コナン(´・ω・`)真実はいつも一つニダ!
お前が真犯人ニダ!

真犯人(´・ω・`)ファビョォーン!ウリは悪くないニダ!
相手が悪いニダ!

コナン(´・ω・`)ここは大人しく罪を認めて、罪を独白するシーンニダ!
謝罪シル!

真犯人(´・ω・`)ウリは悪くないニダ!悪くないニダ!
全部、相手が悪いニダ!
ウリの方こそ被害者ニダ!

コナン(´・ω・`)もう嫌だニダ。

真犯人(´・ω・`)裁判するニダ!
コナンを訴えてやるニダ!

前に戻る(´・ω・`)  次に進む

22 件のコメント:

  1. トンカッツ提督
    「何回目になるかわからんが、門閥貴族とのものすごい既視感が……」

    シュナイダー
    「これまでに知った韓国と朝鮮人の情報を総合すると……」
    「犯人役は日本人名のままでとか、やっていそうですね」

    返信削除
    返信
    1. 韓国警察(´・ω・`)まてーイルボンー

      イルボン(´・ω・`)そんなー

      削除
  2. いや、外国の作品を吹き替えや字幕付けるときに、馴染みやすいように自国風の名前に変えるってのはどこの国でもけっこうある話だよ。
    これを韓国独自の風習で盗作っていうのはさすがにどうかと。

    返信削除
    返信
    1. 固有名詞や用語を変えるのはやむを得ない範囲といえますが
      その場合でも原作が誰なのかを明記して放送するのが国際常識です

      半島で海外製のアニメを放送すると何故か韓国起源になります
      ドラえもんが放送された時も原作者の名前は非公開にされました

      削除
    2. あっちじゃ昔から輸入アニメのEDのクレジットからも日本名消したり、神社の鳥居とか日本と分かるものが映る回だけ飛ばしたりしてんのよ。
      お陰で日本製だということを子供も知らず、韓国の留学生が日本来てガンダムやポケモン見て「何故日本は堂々と韓国のパクリを公共の電波で流すのか」と怒ったという笑い話もある。

      最近はネットの普及で結局隠し通せないから、そうした「パクリ加工」も減ってきたようだけど。

      削除
  3. 赤地に白抜きは実際の字幕なんですか?
    そうだとすると、自国の名前を使うのは良いとして、
    ()内の県警が日本そのままなのに違和感がばりばり。
    どうせならそこも直しなさいよ。
    北海道の地図で江原道なのもなんだかなあ。
    なんか中途半端なんだよね。

    返信削除
  4. ジンやウォッカはマッコリ、トンスルとかになったりするんだろうか?

    返信削除
    返信
    1. 修道士の河童頭

      削除
  5. 銀英伝が放映された場合、どうなるんだ・・・
    先生・ウェンリーがチョン・ウェンリーとかになるのか?

    返信削除
    返信
    1. トンカッツ提督
      「……私はチョンカッツになるのか?」

      シュナイダー
      「威厳が全く感じられませんね……」

      削除
    2. チョンカッツ(´・ω・`)

      ファビョナイダー(´・ω・`)

      削除
    3. チョーセングラム公チョインハルト?
      そう言えば原作に朝鮮系っていたっけ?
      確かタイラーでは通信士がそうだったな。

      削除
    4. キム・アン(´・ω・`)チョン提督、朝ですよ。起きてください。

      チョン・ウェンリー(´・ω・`)やれやれ、今日も朝はキムチかい?
      こりぁ参ったね。

      削除
    5. チョンカッツ
      チュンカツがなまったもので、朝鮮トンカツもどきの略。
      なんらかの肉をパン粉で包んであげたもの。
      肉の種類は、その時手に入る物であり一定してない。
      例:カラス、ネズミ、猫、犬、狸、人、蛇など。

      削除
  6. チョウセンハルト・チョン・ミョーゼル
    ウォルフチョング・ミットモナイヤー
    ファビルフ・チョン・チョウセンバウム

    返信削除
    返信
    1. コーヒー吹いじゃねーか!www

      削除
    2. キムチスト・ザパニーズ・ニダーレン(´・ω・`)  アウグスト・ザムエル・ワーレン
      パクリ・チョン・チョーセンシュタイン(´・ω・`) パウル・フォン・オーベルシュタイン

      削除
    3. ゴーウカンバウム朝ってのが良いかも。
      やっぱキムチアイスなのかな?
      ってな感じですべての固有名詞を変えてしまって原作を読むと、
      涙なしには読めない。
      もちろん笑いすぎで。

      削除
    4. 「チョンが英雄伝説」
      パクリじゃないニダ、よく見るにニダ、名前が全部違うニダ。
      ウリの完全ウリジナルニダ。

      パクリチョン・ルチョンスキー氏も推薦

      削除
    5. 銀河のウリジナルの歴史がまた一ページ

      削除
  7. オカスー・チョン・チョウセンタール

    返信削除
    返信
    1. オスカー ☛ オカスー
      (´・ω・`) 文字を入れ替えるだけで、このクオリティ。
      なかなかやるな。

 
戻る(・ω・`)
ブログパーツ
26